لا توجد نتائج مطابقة لـ رسالة احتجاج

سؤال وجواب
ترجمة نصوص
أضف الترجمة
إرسال

ترجم إنجليزي عربي رسالة احتجاج

إنجليزي
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • - Mr Gorman sent a letter of protest:
    : (لقد وصلت رسالة إحتجاج للسيد (غورمان
  • In 1999 Toweh wrote a protest letter against the admission of OTC into the Liberian forests.
    وفي عام 1999، كتب تاوه رسالة احتجاج ضد قبول الشركة الشرقية للأخشاب في الغابات الليبرية.
  • Erekat said that he had written a letter in protest and sent it to the Israeli and United States administrations, the United Nations Coordinator and others.
    وقال عريقات إنه كتب رسالة احتجاج وأرسلها إلى الحكومة الإسرائيلية وحكومة الولايات المتحدة ومنسق الأمم المتحدة وجهات أخرى.
  • In November 2000, more than 300 workers in the factory signed a letter of protest after not receiving their wages for more than six months.
    وفي تشرين الثاني/نوفمبر 2000، وقَّع أكثر من 300 عامل في المصنع على رسالة احتجاج لعدم تسلمهم أجورهم لأكثر من ستة أشهر.
  • Palestinian final-status negotiator Yasser Abed Rabbo said that he had presented a letter to his Israeli counterpart protesting Israel's attempts to move the checkpoints.
    وقال ياسر عبد ربه، عضو الفريق الفلسطيني في مفاوضات الوضع النهائي، إنه قدم إلى نظيره الإسرائيلي رسالة للاحتجاج على محاولات إسرائيل تحريك نقاط التفتيش.
  • The protest letter further stated that the attack had been verified by the Eastern Sector Command and Military Liaison Office of the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea (UNMEE).
    وجاء في رسالة الاحتجاج أيضا أن قيادة القطاع الشرقي ومكتب الاتصال العسكري التابع لبعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا تحققا من وقوع الهجوم.
  • On 2 September, at least 1,000 demonstrators presented a letter of protest against Security Council resolution 1706 (2006) to the United Nations office at El Fasher.
    وفي 2 أيلول/سبتمبر، قدّم عدد من المتظاهرين لا يقل عن 000 1 متظاهر رسالة احتجاج على قرار مجلس الأمن 1706 (2006) إلى مكتب الأمم المتحدة في الفاشر.
  • In that regard, the Secretary-General had received a letter of protest dated 23 September 1999 from the Secretary-General of the Frente POLISARIO, Mohamed Abdelaziz.
    وفي هذا الصدد تلقى الأمين العام رسالة احتجاج مؤرخة 23 أيلول/سبتمبر 1999 من الأمين العام لجبهة البوليساريو، محمد عبد العزيز.
  • Some opposition political parties presented a protest letter to the Ambassador of the Russian Federation to Angola on 20 March expressing objection to the sale of armaments to Angola.
    وقدم بعض الأحزاب السياسية المعارضة رسالة احتجاج إلى سفير الاتحاد الروسي لدى أنغولا في 20 آذار/مارس أعربوا فيها عن معارضتهم بيع الأسلحة إلى أنغولا.
  • It is with a great sense of urgency and grave concern that I write you this letter of strong protest about the grave events occurring today on Israel's northern border with Lebanon.
    أكتب إليكم، وأنا يساورني شعور بحاجة ماسة وقلق بالغ، رسالة الاحتجاج الشديدة اللهجة هذه بشأن الأحداث الخطيرة الجارية اليوم على الحدود الشمالية لإسرائيل مع لبنان.